Cette rubrique est une mise en forme du principe d’Heisenberg1 adapté au langage afin de montrer comment la langue quotidienne construit notre regard sur le monde.

En fait, à travers cette rubrique, nous considérons que la langue et son vocabulaire constituent un « appareil de mesure de notre quotidien », le vocabulaire étant l’unité de mesure du système linguistique. En effet, un objet, une situation, un état,... ne deviennent une réalité qui prend réellement corps qu’une fois cette réalité, cet objet désignés par un mot ou une expression.

Articles

- Le mot est image (11)

, par Hervé BERNARD dit RVB

Entendu dans le métro : Il y a baleine sous gravillon, interjection adressée par une jeune femme à son interlocuteur téléphonique. En comprenant le sens de cette phrase m’est venu l’expression : Il y (...)
Lire la suite

- Le mot est image (9)

, par Hervé BERNARD dit RVB

Partager signifie à la fois se réunir autour de quelque chose ou de quelqu’un pour faire quelque chose en commun : manger, boire, parler... mais aussi diviser ou séparer.
De fait, pour manger ou (...)
Lire la suite

- Le mot est image (7)

, par Hervé BERNARD dit RVB

Le choix des mots, l’invention du maillot de bain et le choix du bikini et l’histoire de la petite fille égarée.

Lire la suite

- Le mot est image (3)

, par Hervé BERNARD dit RVB

Les réponses à cette question varient avec la définition de l’écriture. Celles-ci se classe en deux catégories : les définitions en fonction de l’utilité et les définitions en fonction du mode de (...)
Lire la suite

- Le mot est-il une image ? (2)

, par Hervé BERNARD dit RVB

Depuis longtemps, nous savons que le mot n’est pas une image et pourtant… Parler d’un browser (feuilleteur) pour un navigateur décrit une vision fort différente de l’exploration d’internet de celle (...)
Lire la suite

- Le mot est image (1)

, par Hervé BERNARD dit RVB

Les dictons fonctionnent comme les paraboles en cela ce sont des images. Le dicton : « Un soc en or ne fait pas une bonne charrue. » le montre bien en nous expliquant que quelque soit la valeur (...)
Lire la suite